TERRACYCLE NEWS

ELIMINATING THE IDEA OF WASTE®

Reciclá y ganá entradas para el Kid Choice Awards Argentina

La marca de jugos en polvo Tang junto a Terracycle organizaron un concurso muy especial para los más jóvenes que cosiste en juntar sobres de Tang y, en lugar de tirarlos, reciclarlos. Las 20 brigadas que más sobres logren reciclar antes del 20 de septiembre, ganarán entradas para asistir al Kid Choice Awards Argentina, y la brigada que más recicle podrá subir al escenario la noche de la entrega. Para formar tu brigada tenés que entrar a la página de Terracycle y completar un formulario online con tus datos. Como explica la mencionada página, “Las Brigadas de TerraCycle son programas nacionales en los cuales podés ganar plata por tu basura (todos los fondos son pagados a escuelas y organizaciones sin fines de lucro)”. En concreto, por cada sobre de bebida en polvo enviado a TerraCycle, se realizará un pago de 10 centavos a Espacio Agua (una organización que cuida el agua) o a una organización sin fines de lucro, o a una escuela de la preferencia de tu equipo. “Un equipo de recolección de Brigada puede ser una escuela, una organización, una oficina, cualquier comunidad o grupo. Si tu equipo es una escuela u organización sin fines de lucro, pueden ser Uds. los beneficiarios del programa”, se aclara. Los pasos a seguir son los siguientes: primero se debe disponer de una caja en la cual la brigada deberá ir colocando los residuos. Una vez que esté llena, la brigada tiene que informarlo en la página web de Terracycle para coordinar el envío. En cuanto la empresa reciba la basura para reciclarla, incluirá los puntos correspondientes en la cuenta de la brigada. ¡Si querés ir a ver los Kids Choice Awards armá tu brigada y participá!

Recyclen leverde nog nooit zo veel op

Gelukkig komen er steeds meer duurzame bedrijven die grote maatschappelijke problemen proberen aan te pakken. Bijvoorbeeld ons wereldwijde afvalprobleem. We gooien nog steeds heel veel afval weg en dat is nergens voor nodig. Tonnen afval komen terecht op stortplaatsen en in afvalverbranders en dat veroorzaakt uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen. Een mooi voorbeeld van een bedrijf dat daar iets aan doet, vind ik TerraCycle. Terra Cycle is een Amerikaanse bedrijf en is sinds enkele weken actief in Nederland en België. Het doet er alles aan om de ophoping van afval te verminderen en de kijk op afval te veranderen. Dat doet TerraCycle door afval te upcyclen of recyclen tot nieuwe producten. Daarmee daalt ook nog eens de vraag naar nieuwe grondstoffen. Hoe verzamelt TerraCycle afval? Samen met grote merken zet TerraCycle inzamelingsacties op. Consument, maar ook scholen en bedrijven kunnen bepaald soort afval verzamelen en naar TerraCycle opsturen. Het kost je niets, want het opsturen is bijna altijd gratis, maar beter nog het levert je zelfs geld op. Het gaat hierbij vooral om producten die vanouds niet-recyclebaar zijn, zoals kauwgom, drinkpakjes, chipszakken en tandenborstels. Vervolgens zet TerraCycle dit afval om in 1.500 verschillende producten. Die verkoopt het bij grote retailers. In totaal verzamelen wereldwijd veertien miljoen mensen in verschillende landen miljarden stuks afval. Die worden verwerkt tot vuilnisbakken, pennenhouders, gieters, tassen en nog veel meer. Wat is het verschil tussen upcyclen en recyclen? Afval bestaat uit twee onderdelen: het materiaal waarvan het is gemaakt en de vorm waarin het is gemaakt. Een chipszak is bijvoorbeeld gemaakt van kunststof en heeft de vorm van een zak. Als je die wilt upcyclen, maak je van beide aspecten gebruik: zowel van de vorm als van het materiaal. Als je de chipszak smelt, verliest hij zijn vorm. Dan spreek je over recyclen. Wat kun je zelf doen? In Nederland verzamelt TerraCycle schrijfwaren, zoals pennen, stiften, markers en correctievloeistof. Het maakt niet uit van welk materiaal of merk ze gemaakt zijn, je kunt ze gratis naar TerraCycle sturen. Het enige dat je moet doen is je aanmelden op de website en een doos neerzetten om de schrijfwaren in te verzamelen.  Als de doos vol is, vraag je een gratis verzendlabel aan en stuurt het op naar TerraCycle. Voor elk exemplaar dat je opstuurt, krijg je twee waardepunten. Daarmee kun je geld doneren aan een goed doel naar keuze. Recyclen was nog nooit zo leuk en gemakkelijk: je helpt het milieu en steunt een goed doel. Kijk voor meer informatie op www.terracycle.nl

Recyclage : TerraCycle s'attaque aux fournitures scolaires

A l'approche de la rentrée scolaire, la société TerraCycle lance en partenariat avec la marque Bic une opération de recyclage des fournitures scolaires. Grâce à la Brigade des stylos et des instruments d'écriture, TerraCycle entend faciliter la collecte de ces outils quotidiennement utilisés. A quelques jours de la rentrée scolaire, la société TerraCycle a crée en partenariat avec Bic la Brigade des instruments d'écriture. Comme elle l'explique sur son site Internet, cette opération vise à faciliter la collecte et le recyclage des fournitures scolaires comme les stylos à bille, les feutres, les porte-mines, les correcteurs, ou encore les surligneurs, qui peuvent tous être récupérés. Tout le monde peut rejoindre cette brigade de collecte. TerraCycle invite les volontaires à en créer une dans leur école, leur université ou leur entreprise. En quelques clics sur le site de TerraCycle, une nouvelle brigade peut être créée. Une fois cette première démarche réalisée, les bénévoles n'auront plus qu'à installer un carton dans lequel les divers instruments d'écriture usagés, à l'exception des crayons à papier, pourront être déposés. Ce carton, la société UPS viendra ensuite le récupérer. A noter que pour chaque instrument d'écriture collecté, un don de 0,02 euros sera reversé à une association ou à un établissement scolaire préalablement choisi par les bénévoles. Plusieurs organismes, comme L'enfant@hôpital ou Planète Urgence, sont recommandés par TerraCycle et Bic. A ce jour, la brigade compte déjà plus de 268.000 membres actifs.

Recyclage : TerraCycle s'attaque aux fournitures scolaires

A l'approche de la rentrée scolaire, la société TerraCycle lance en partenariat avec la marque Bic une opération de recyclage des fournitures scolaires. Grâce à la Brigade des stylos et des instruments d'écriture, TerraCycle entend faciliter la collecte de ces outils quotidiennement utilisés. A quelques jours de la rentrée scolaire, la société TerraCycle a crée en partenariat avec Bic la Brigade des instruments d'écriture. Comme elle l'explique sur son site Internet, cette opération vise à faciliter la collecte et le recyclage des fournitures scolaires comme les stylos à bille, les feutres, les porte-mines, les correcteurs, ou encore les surligneurs, qui peuvent tous être récupérés. Tout le monde peut rejoindre cette brigade de collecte. TerraCycle invite les volontaires à en créer une dans leur école, leur université ou leur entreprise. En quelques clics sur le site de TerraCycle, une nouvelle brigade peut être créée. Une fois cette première démarche réalisée, les bénévoles n'auront plus qu'à installer un carton dans lequel les divers instruments d'écriture usagés, à l'exception des crayons à papier, pourront être déposés. Ce carton, la société UPS viendra ensuite le récupérer. A noter que pour chaque instrument d'écriture collecté, un don de 0,02 euros sera reversé à une association ou à un établissement scolaire préalablement choisi par les bénévoles. Plusieurs organismes, comme L'enfant@hôpital ou Planète Urgence, sont recommandés par TerraCycle et Bic. A ce jour, la brigade compte déjà plus de 268.000 membres actifs.

From the Food Court to the Compost Pile

There is a lively debate in the environmental community about composting. Just using products that are labeled “compostable” does not ensure that they will be properly composted. Compostable products that are sent to a landfill will not break down quickly if they are covered with other waste. “If you put it in the dump, it won’t degrade,” said Tom Szaky, the chief executive of Terracycle, a company that turns trash into new products. “If the cups and plates aren’t sent to a composter, forget it.”

Staying green through the fall with eco-friendly school lunches

This year, bringing green into the fall and winter is easy. While packing lunches for kids as they head back to school, options for staying eco-friendly and keeping lunch tasty are at your fingertips. TerraCycle, a pioneering recycling and upcycling company, offers eco-friendly, upcycled and recycled lunchboxes as well as a way to earn money by collecting non-recyclable food packaging such as cookies, chips, and juice pouches.

Apoyan empresas con recursos tratamientos para niños con cancer

A cambio de miles de sobres de bebidas en polvo recolectados en la ciudad, las empresas Tang y TerraCycle apoyan la labor que realiza la Asociación de Padres de Niños con Cáncer y Leucemia (Apanical) en esta frontera. Por cada sobre recolectado se le paga a la fundación 25 centavos que van dirigidos al apoyo de 72 niños entre los cero y los 16 años de edad, que actualmente atiende la asociación, informó Claudia Villa, coordinadora de Proyectos. Bajo el eslogan "Un sobre, una sonrisa", la primera recolecta de Apanical se realizó de octubre a diciembre del año pasado, cuando sin promoción alguna se lograron recabar más de 4 mil 800 pesos. "TerraCycle junto con Tang están llevando a cabo una campaña de recolección de basura en la cual invitan a sus consumidores a formar una brigada y enviar sus sobres de bebidas en polvo en vez de tirarlos a la basura", explicó Mariana Serna, gerente de TerraCycle México. La segunda etapa se realizó de enero a junio del presente año en las distintas sucursales de los supermercados Smart, mismos en los que se lograron recolectar cerca de 243 mil 800 sobrecitos, con un peso total de 400 kilogramos. Dicha cantidad de sobrecitos fue el equivalente a 60 mil 968 pesos, que serán de gran ayuda para apoyar a niños de Juárez, Ascensión, Palomas, Casas Grandes y otras ciudades de la ciudad que comúnmente llegan a Apanical a pedir ayuda. La campaña continuará a partir de la segunda semana de septiembre en escuelas, empresas y tienditas de abarrotes de la ciudad, informó Villa. "Una cajita forrada de papel rojo, con un póster, será colocada para que toda la comunidad que quiera ayudarnos nos pueda apoyar", comentó. "Este dinero va para los tratamientos de 72 niños con todos los tipos de cáncer y leucemia; tienen cáncer de retina, de ojos y pulmón, entre otros", señaló. Apanical, señaló, se mantiene de donativos realizados por organizaciones como Fondo Unido, Sedesol y la Secretaría de Salud. Y aunque los padres pagan semanalmente una cuota de recuperación de 100 pesos, ésta no es obligatoria, ni suficiente para el tratamiento que necesitan los menores. De acuerdo a Villa, el costo de los tratamientos varían en cada niño, depende de la enfermedad y el peso del niño, ya que la dosis se relaciona con su peso. "Tenemos tratamientos de niños que se llevan 100 mil en un solo mes, pero afortunadamente son pocos; otros se llevan cinco mil, 20, 25, 50 mil pesos. Es muy variable hay niños que se lleva 100 mil pesos en un solo mes", apuntó. Por su parte Tang y TerraCycle buscan de ésta manera no sólo apoyar a los niños en sus tratamientos contra el cáncer, sino además proteger el medio ambiente. Carteras, mochilas, bolsas para el supermercado, estuches para lápices y mochilas para niños es parte de lo que la fusión de ambas empresas logra con los sobrecitos recolectados.