TERRACYCLE NEWS

ELIMINATING THE IDEA OF WASTE®

化粧品容器のリサイクル

こんにちは、横浜市一般廃棄物許可業協同組合blog 担当shです。本日の記事は化粧品容器もリサイクル可能にです。 化粧品大手の日本ロレアルは、再利用が難しかった使用済みの化粧品容器のリサイクルを12月1日から始めます。アメリカのスキンケア化粧品ブランド「キールズ」の店頭で空き容器を回収します。他社製品も対象で、回収したものは、公園のベンチなどに再利用します。利用者には持ち込む容器の個数ごとにスタンプを押し、たまった数に応じ試供品を提供します。キールズのほか、ドラッグストアなどで販売している「メイベリン ニューヨーク」でも回収を始めます。今回のリサイクルにはアメリカに本社を持つテラサイクル社と共同で取り組みます。テラサイクル社は、日本ロレアルと手を組むことアジアで初めてリサイクル事業を展開することになります。 ※このように一部メーカーが再利用となっていろいろな容器リサイクルがありますが、今後は一部ではなく、家庭ごみ分別の曜日に化粧品容器回収日ができると良いですね。

日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入

今秋から「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! 日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で 使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入 今秋今秋から「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! 日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で 使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入 今秋から「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! ― 自社のほか、他社のスキンケア・メイクアップ容器を回収し、 リサイクル、アップサイクルを通じて付加価値のある新しい製品やサービスとして再利用 ―「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! ― 自社のほか、他社のスキンケア・メイクアップ容器を回収し、 リサイクル、アップサイクルを通じて付加価値のある新しい製品やサービスとして再利用 ―

日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入

今秋から「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! 日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で 使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入 今秋から「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! ― 自社のほか、他社のスキンケア・メイクアップ容器を回収し、 リサイクル、アップサイクルを通じて付加価値のある新しい製品やサービスとして再利用 ―

日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入

日本ロレアル、化粧品会社として初めて、テラサイクル ジャパン社と共同で 使用済み化粧品容器を回収する独自のリサイクルシステムを導入 今秋から「キールズ」、「メイベリン ニューヨーク」で開始、初年度で10万個の回収を目指す! ― 自社のほか、他社のスキンケア・メイクアップ容器を回収し、 リサイクル、アップサイクルを通じて付加価値のある新しい製品やサービスとして再利用 ―

Terracycle : des brigades recyclent vos stylos

L’entreprise Terracyle créée il y a maintenant plus de 10 ans ambitionne d’éliminer le concept même de déchets. Comment ? En créant des réseaux de ramassage et des solutions de recyclage et d’upcyclage. Tout y passe : emballages, stylos, marqueurs… tout ce qui finit aujourd’hui dans nos poubelles et qui est considéré comme non recyclable peut être revalorisé. Terracyle a pour ce faire mis en place des Brigades qui correspondent à des programmes nationaux dans 15 pays partout dans le monde, dont la France. Elle propose une large gamme de produits de la vie courante : des pots à crayons, des sacs, des cadres photos… Pour en savoir plus sur la « Brigade des Stylos et des Instruments d’Ecriture » de Terracycle et BIC :
  • Plus de renseignements sur : www.terracycle.fr

The push for a circular recycling market

We value recycling in our society because it finds secondary use for materials that would otherwise end up in a landfill. The biggest drawback to this from a material perspective is that the recycled products almost always diminish in quality each time they are processed (or  “downcycled”). Steel, aluminum and glass may be endlessly recyclable, but the virgin plastic in a water bottle is not. This limits the potential for reuse across a wide variety of waste streams, pre and post-consumer packaging included, to the point that the ultimate end-of-life destination is still usually the landfill or incinerator. This is a far cry from what many in the field of sustainability would say is the most ideal reuse model: a circular economy.