Play charity finds a way to turn coffee pods into cash