The City of Melbourne has become one of only two councils in Australia to run a citywide initiative to recycle millions of cigarette butts into industrial products.